Жена хочет выселить из дома.

Вы ничего не написали о средствах, вложенных в покупку дома. Если вами с женой не вкладывалось в покупку дома ни копейки, а только родители жены, тогда рассчитывать вам не на что. Если же вы с супругой вкладывали хотя бы какую-то сумму, то вы вправе претендовать на долю, пропорциональную половине вложенной суммы. Кроме того, если вы производили существенный ремонт или улучшение дома (так называемые неотделимые улучшения) - это увеличивает вашу долю в праве собственности на половину таких вложенных средств. Но в суде все эти факты надо доказывать.

если дом отписан по дарственной жене, то вы не имеете права на жил. площадь
--------------------------------------------------------------------------------------------

Нет.
Она личное имущество супруга.
Имущество, принадлежавшее каждому из супругов до вступления в брак, а также имущество, полученное одним из супругов во время брака в дар, в порядке наследования или по иным безвозмездным сделкам (имущество каждого из супругов), является его собственностью.