Да,если договор дарения был зарегистрирован в рег.палате (Росреестре)и переход права собственности оформлен документально, новый собственник вправе снять бывшего владельца с регистрации.
Делается это судебным путем.Оформляется иск об утрате права пользования жилым помещением.