Родство с наследодателем

У меня недавно умерла мама. Наш дом мы приватизировали в начале 90-х г.г. на троих: мама, отец и я. Сейчас оформляем на себя мамину долю. Возникла следующая проблема. В книге записи актов гражданского состояния отчество у нее СтанислаВОВНа, в св-ве о рождении написали СтанислаВНа. Ошибку не исправили, соответственно у нее в паспорте, документах приватизации и св-ве о смерти неправильно, СтанислаВНа. А в св-ве о браке и моем св-ве о рождении правильно -ВОВНа (т.к. списывали с записи в книге ЗАГСа). Нам нужно подавать в суд иски о признании родственных отношений или исправлять в ЗАГСе св-во о смерти и исправлять документы приватизации? Где это нужно делать. Ответьте, пожалуйста! Я уже голову "сломала"! Заранее спасибо.

С уважением, Анна.