Rossovet.ru

Сегодня юристы и адвокаты провели 24 консультации,
а с 2010 года было проведено 605,931 консультацию



 

Оформление копий документов

При подаче копий документов на отказ от наследства, которое у меня на Украине, я живу в России, нужно ли делать перевод копии паспорта, свидетельства о рождении и свидетельства о браке на украинский язык. Нужна ли легализация этих копий.
Вопрос №932606 от 30.05.2015 16:03 / Ярославль


Ответ от 30.05.2015 16:33

Здравствуйте! Смотрите украинское законодательство. Российский законодатель отсылает к нему. Наследование недвижимого имущества определяется по праву страны, где находится это имущество, а наследование недвижимого имущества, которое внесено в государственный реестр в Российской Федерации, - по российскому праву (ч.1 ст.1224 ГК).


Ответ отмечен, как полезеный


Ответ от 30.05.2015 17:04

Да,перевод свидетельства о браке и свидетельства о рождении будет безусловно нужен.Это делается либо в консульстве,либо у нотариуса.


Ответ отмечен, как полезеный

Не нашли ответ? Задайте вопрос!

Задайте вопрос юристу и получите ответ за 1 минуту!

Укажите необходимые данные для отправки вопроса
Внимание!
Произошла ошибка при отправке!
Проверьте соединение с интернетом и нажмите на кнопку "Получить ответ" еще раз.
Происходит отправка данных. Не закрывайте страницу до тех пор, пока не увидите сообщение о результате отправки.
Ваша заявка успешно принята!
Юрист ответит на Ваш вопрос по телефону. Это существенно ускорит процесс. Укажите свой контактный телефон.
Внимание!
Произошла ошибка при отправке!
Проверьте соединение с интернетом и нажмите на кнопку "Получить ответ" еще раз.
Ваша заявка успешно отправлена! Ожидайте звонка юриста.

23 юриста онлайн

Например: «Муж не платит алименты, что делать?», «Как выселить из квартиры мужа?», «Как разделить наследство?», «Проблемы с оформлением наследства, что делать?»