Ошибка в оформлении свидетельства

При купле-продажи квартиры работник юстиции дважды допустил техническую ошибку при выписки свидетельства о регистрации права собственности (1 раз допущено 3 ошибки, 2-й раз исправлена только одна, а две другие остались без исправления) Как их исправить? И кто виноват в этом? Кому я могу предъявить претензию и какое будет наказано.