Что делать нам с этим

Если по документам он является сособственником доли в доме, то он имеет право пользоваться всем домом, потому что в натуре, получается, дом не разделён юридически на два самостоятельных объекта недвижимости. Ваша фраза: "ему отдали комнату с отдельным входом" ни о чём нам, как юристам, не говорит. Надо смотреть документы на дом.
Скорее всего вашему дяде не хватает обычного человеческого отношения к нему с вашей стороны, которая в жизни называется "любовь". Пожалейте его, повоспитывайте. Если не хотите, тогда делите дом в натуре, оформляйте как два объекта, и разъезжайтесь.

Здравствуйте, Андрей. Определите порядок пользования жилым помещением в судебном порядке, тогда за проникновение на Вашу долю уже будут основания к возбуждению уголовного дела. Пока в судебном порядке не определён порядок пользования, оснований для возбуждения дела нет, действия сотрудников полиции правомерны! Если есть дополнительные вопросы, пишите на [email protected] , и, если Вам помог ответ, не забывайте его отмечать как полезный! Желаю удачи!